第二堂課 課堂上提到的句子、字詞、唐詩...等等 (Quizlet vocab card link)

• *躬逢其盛
  *sorry I made a mistake in class, the first character should be 躬 which means 親身, 親自


• 紐約 New York


• Quizlet studysets for week 1 (common vocal):  https://quizlet.com/_1habaj
• Quizlet study sets for week 2 (computer terms): https://quizlet.com/_1haekg


• 唐詩 Tang poem
  
  登鸛雀樓    by 王之渙
  
  白日依山盡，黃河入海流。
  欲窮千里目，更上一層樓。
  
  you can try googling the poem title for web pages, explanations, images, and videos
  
  here's what I've found:
• https://eastasiastudent.net/china/classical/wang-zhihuan-stork-tower/ (this page has English explanation and pinyin)
• http://www.epochtimes.com/b5/3/4/6/c12015.htm

第二堂課 九句中文句子 (Youtube)

第二課 買櫝還珠之買電腦版 (slides & texts)

This is a silly story I wrote, but the idea came from a 成語故事「買櫝還珠」 站在紐約車水馬龍的街上， 有一個人帶著自己製作的一台電腦。 為了能賣得好價錢，他決定製作一個能和電腦相配的提盒。 他用蘭木做盒子，用香木增添香氣，鑲上了最華麗的水鑽，還有其他五彩繽紛大大小小的珠子。 這個人心裡想： 「我有一台電腦，我要賣電腦。」 華麗的提盒做好了，電腦放在裡面，果然十分漂亮。 於是這個人開了一家店，叫做鳳梨 有個面容姣好的客人走進來， 鳳梨店長就說：「小姐，你要不要買電腦？」 那個人說：「我不喜歡被叫小姐」 店長吃了一驚，改口說：「不好意思，先生，你要買電腦嗎？」 那個人說：「對，我一週上班五天都要用到電腦，我每天在電腦上看股票」 鳳梨店長說：「那你喜歡打字嗎？」 那位先生說：「我不喜歡打字。」 鳳梨店長說：「太好了...」 他拿出他製作的電腦跟提袋 「這台電腦有智慧型語音打字系統...」 他話還沒有說完，客人就對著提盒讚嘆： 「好美的電腦提盒呀！這一個要多少錢？」 店長說：「這台2.8赫茲、四核心高效能英戴爾處理器、512GB固態硬碟、64GB記憶體，配上15英寸、視網膜顯示技術的超清晰螢幕，再加上這個手工提盒，只要1999元」 那個人拿起提盒，不久就說：「好，我喜歡這個盒子，我願意買下來！」 但是，他付了錢之後，卻把電腦還給店長，只帶著提盒離開了，這個人多麼沒有眼光啊！ ===== Dialogs 店長： (我有一台電腦，我要賣電腦。) 店長：「小姐，你要不要買電腦？」 客人：「我不喜歡被叫小姐」 店長：「不好意思，先生，你要買電腦嗎？」 客人：「對，我一週上班五天都要用到電腦，我每天在電腦上看股票」 店長：「那你喜歡打字嗎？」 客人：「我不喜歡打字。」 店長：「太好了... 這台電腦有智慧型語音輸入系統...」 客人：「好美的電腦提盒呀！這一個要多少錢？」 店長：「這台2.8赫茲、四核心高效能英戴爾處理器、512GB固態硬碟、64GB記憶體，配上15英寸、視網膜顯示技術的超清晰螢幕，再加上這個手工提盒，只要1999元」 客人：「好，我喜歡這個盒子，我願意買下來！」 ====== Phrases to take with you: 車水馬龍: busy street (horse carriages flowing like river and dragon) 店長: shop owner 客人: customer

漢字演變：「電」

漢字演變：電 Lightning, electricity

漢字演化 ： 「我」

第一課 我我我 15句中文句子 (youtube) (Quizlet link)

 Quizlet Studyset for week 1: https://quizlet.com/_1gvio3

Remember to turn on the speaker to listen 

or mute the speaker if you're at a quiet zone.

(For some reason the thumbnail doesn't work so it looks kind of ugly, but just click on it...)